FANABENGINEERING BEYOND BORDERSFA
REOI · نیجر

Recrutement d'un Conseil en Transaction (Transaction Advisor) chargé de la structuration, de la mobilisation d'investisseurs et de la sélection d'un partenaire stratégique pour l'exploitation de l'AFRIM.

A source-backed decision brief. The official notice and its addenda remain authoritative.

Open official notice ↗
SOURCE-BACKED SCREENING

Project objective and employer selection criteria

Title and metadata · Low confidence

1. Project objective

The currently available official record does not contain enough source text for a reliable project-objective summary.

Important stated figures
USD 850,000
View the official objective and scope excerpt
Livestock and Agriculture Modernization Project (LAMP) · Quality And Cost-Based Selection · شماره مرجع NE-LAMP-568937-CS-QCBS
No full objective text was available in FANAB's current source record; check the official documents before relying on this summary.
2

Shortlisting / qualification criteria

Only requirements explicitly found in the available official text are shown.
1

Organisation history and structure

Not found among the extracted criteria

No explicit requirement in this category appears among the criteria extracted from the currently available official text. Verify the complete notice, TOR and addenda.

2

Technical and managerial capability

Not found among the extracted criteria

No explicit requirement in this category appears among the criteria extracted from the currently available official text. Verify the complete notice, TOR and addenda.

3

Similar experience

2 explicit requirement(s)
Similar assignment experienceOfficial notice · High confidence

Avoir au moins trois (03) missions comparables portant sur : • des abattoirs industriels ; • des infrastructures agroalimentaires ; • des PPP ou concessions ; • des opérations ayant abouti à la sélection effective d’un partenaire privé ;

At least 3 similar assignments
Source excerpt for this employer criterion
Avoir au moins trois (03) missions comparables portant sur : • des abattoirs industriels ; • des infrastructures agroalimentaires ; • des PPP ou concessions ; • des opérations ayant abouti à la sélection effective d’un partenaire privé ;
Source location: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
Similar assignment experienceOfficial notice · High confidence

ans d’expérience et participation à au moins 3 projets de conception, réhabilitation ou exploitation d’abattoirs industriels. 5 personnes-mois Expert en commerce international Analyse des conditions d’accès aux marchés, des procédures SPS et douanières, des corridors logistiques et des contraintes d’exportation. Bac+5 en commerce international, économie, logistique ou droit commercial.

At least 3 similar assignments
Required similar activities / tasks
  • Design and engineering
  • Operation and maintenance
Project features stated in the criterion
  • ans d’expérience et participation à
  • personnes-mois
Stated figures, fees, dimensions or capacity
  • 10 ans
  • 5 personnes
Source excerpt for this employer criterion
ans d’expérience et participation à au moins 3 projets de conception, réhabilitation ou exploitation d’abattoirs industriels. 5 personnes-mois Expert en commerce international Analyse des conditions d’accès aux marchés, des procédures SPS et douanières, des corridors logistiques et des contraintes d’exportation. Bac+5 en commerce international, économie, logistique ou droit commercial.
Source location: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
4

Key personnel

1 explicit requirement(s)
Key personnel or expertsOfficial notice · High confidence

Chef de Mission – Expert international en agro-industrie et PPP Coordination générale, supervision des analyses, contrôle qualité des livrables et conduite de la structuration et des négociations. Bac+5 en économie, finance, agro-industrie, gestion, droit ou domaine connexe. Français requis ; anglais souhaité. 15 ans d’expérience, dont 10 ans en PPP ou investissements agro-industriels.

Stated figures, fees, dimensions or capacity
  • 15 ans
  • 10 ans
Roles and linked qualification clauses
Chef de MissionNo role-specific degree or experience condition was stated in the available clause.
ExpertNo role-specific degree or experience condition was stated in the available clause.
Source excerpt for this employer criterion
Chef de Mission – Expert international en agro-industrie et PPP Coordination générale, supervision des analyses, contrôle qualité des livrables et conduite de la structuration et des négociations. Bac+5 en économie, finance, agro-industrie, gestion, droit ou domaine connexe. Français requis ; anglais souhaité. 15 ans d’expérience, dont 10 ans en PPP ou investissements agro-industriels.
Source location: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
5

Eligibility and legal requirements

5 explicit requirement(s)
Licences and certificationsOfficial notice · High confidence

Expert en certification halal

Source excerpt for this employer criterion
Expert en certification halal
Source location: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
Licences and certificationsOfficial notice · High confidence

Audit de conformité halal, identification des référentiels applicables et définition de la feuille de route de certification.

Source excerpt for this employer criterion
… eacute; halal, identification des référentiels applicables et définition de la feuille de route de certification.
Source location: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
Licences and certificationsOfficial notice · High confidence

Formation supérieure pertinente et qualification reconnue en audit ou certification halal.

Source excerpt for this employer criterion
Formation supérieure pertinente et qualification reconnue en audit ou certification halal.
Source location: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
Licences and certificationsOfficial notice · High confidence

ans d’expérience et participation à au moins 3 audits ou certifications d’abattoirs ou d’unités de viande.

Stated figures, fees, dimensions or capacity
  • 8 ans
Source excerpt for this employer criterion
ans d’expérience et participation à au moins 3 audits ou certifications d’abattoirs ou d’unités de viande.
Source location: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
Licences and certificationsOfficial notice · High confidence

Certification professionnelle souhaitée.

Source excerpt for this employer criterion
Certification professionnelle souhaitée.
Source location: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
6

Company financial capacity

Not found among the extracted criteria

No explicit requirement in this category appears among the criteria extracted from the currently available official text. Verify the complete notice, TOR and addenda.

3–6

Document, security and collaboration conditions

Consortium and local-partner condition

The official text contains consortium or joint-venture conditions, but the currently available wording does not conclusively establish whether that structure is permitted or mandatory.

View 1 exact source clause(s)
… s’associer avec d’autres firmes pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire ou d’un accord de sous-traitant.
Locator: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria

Unstated means “not found in the official text currently available to FANAB”, not “not required”. Always verify the complete notice, TOR and addenda.