Infrastructure Engineer (Advisor)
گزارش تصمیم مستند به متن در دسترس؛ ملاک نهایی، اطلاعیه رسمی و اصلاحیههای کارفرماست.
موضوع و معیارهای انتخاب کارفرما
۱. خلاصه هدف پروژه
هدف پروژه، انجام طراحی و مهندسی، نظارت و مدیریت قرارداد، تدارکات و تهیه اسناد مناقصه، آموزش و ظرفیتسازی در Vanuatu است. در این فراخوان، کارفرما قصد دارد یک شرکت مهندس مشاور واجد صلاحیت را برای اجرای دامنه مأموریت و تحویل خروجیهای تصریحشده در متن رسمی انتخاب کند.
مشاهده متن رسمی هدف و دامنه پروژه
The consulting services (“the Services”) include supporting the GoV in the pre-design, preparation, procurement and contract management, and supervision of infrastructure packages to be financed under the Project, in compliance with relevant national legislation and World Bank requirements. The Ministry of Fisheries, Ocean and Maritime Affairs (MFOMA) now invite eligible individuals (“Consultants”) to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services (attach curriculum vitae with description of experience in similar assignments, similar conditions, etc.). Firms’ staff may express interest through the employing firm for the assignment and, under such situation, only the experience and qualifications of individuals shall be considered in the selection process. The criteria for selecting the Consultant are: Essential requirements and desirable criteria The Infrastructure Engineer (Advisor) is expected to have the following minimum qualifications and experience:
معیارهای فهرست کوتاه / احراز صلاحیت
سابقه و ساختار سازمان
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
توان فنی و مدیریتی
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
سوابق مشابه
۱۰ مورد صریحاثبات تجربه و عملکرد رضایتبخش در پروژهها یا قراردادهای مشابه
- آموزش و ظرفیتسازی
شاهد متنی معیار کارفرما
Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services (attach curriculum vitae with description of experience in similar assignments, similar conditions, etc.). Firms’ staff may express interest through the employing firm for the assignment and, under such situation, only the experience and qualifications of individuals shall be considered in the selection process. The criteria for selecting the Consultant are: Essential requirements and desirable criteriaمحل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
ارائه تجربه در کشور، منطقه یا شرایط اجرایی مشابهِ تصریحشده
شاهد متنی معیار کارفرما
… vant experience to perform the Services (attach curriculum vitae with description of experience in similar assignments, similar conditions, etc.).محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
اثبات تجربه و عملکرد رضایتبخش در پروژهها یا قراردادهای مشابه
- طراحی و مهندسی
شاهد متنی معیار کارفرما
The Infrastructure Engineer (Advisor) is expected to have the following minimum qualifications and experience: • Bachelor’s degree in civil engineering, structural engineering, coastal/marine engineering, or other relevant engineering discipline (Master’s degree desirable).محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
حداقل ۱۵ سال سابقه اثباتشده در پایش و نظارت.
- US$2 million
- 15 years
شاهد متنی معیار کارفرما
At least 15 years of relevant professional experience in planning, design, and/or supervision of infrastructure projects, including experience with procurement and contract management, including at least five infrastructures costed above US$2 million.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
اثبات تجربه و عملکرد رضایتبخش در پروژهها یا قراردادهای مشابه
- طراحی و مهندسی
- تدارکات و تهیه اسناد مناقصه
- Experience with coastal and marine infrastructure (e.g., jetties, reclamation/sheet pile quays) and/or public building projects (including seismic/cyclone-resistant design).
شاهد متنی معیار کارفرما
Experience with coastal and marine infrastructure (e.g., jetties, reclamation/sheet pile quays) and/or public building projects (including seismic/cyclone-resistant design). • Demonstrated experience preparing or reviewing ToR, technical specifications, BoQs/cost estimates, and procurement documents for works and consultancy services.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
سابقه اثباتشده در بهداشت و ایمنی شغلی، گزارشهای تحلیلی و اجرایی.
- طراحی و مهندسی
- اجرای الزامات محیطزیستی و اجتماعی، مشارکت ذینفعان، GRM، ایمنی شغلی و کاهش ریسک GBV
- Demonstrated experience integrating climate and natural hazard resilience considerations into infrastructure design (e.g., cyclone and seismic design, coastal hazards and drainage).
شاهد متنی معیار کارفرما
Demonstrated experience integrating climate and natural hazard resilience considerations into infrastructure design (e.g., cyclone and seismic design, coastal hazards and drainage). • Strong understanding of occupational health and safety and community health and safety requirements for construction projects • Ability to work effectively with E&S specialists to integrate E&S measures into designs and contracts. • Strong analytical, communication and report-writing skills in English.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
اثبات تجربه و عملکرد رضایتبخش در پروژهها یا قراردادهای مشابه
شاهد متنی معیار کارفرما
Experience in small island / Pacific Island Country contexts, including working with public sector counterparts and operating in capacity-constrained environments. Desirable skills, knowledge and competenciesمحل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
سابقه اثباتشده در شرکای توسعه.
- تدارکات و تهیه اسناد مناقصه
شاهد متنی معیار کارفرما
Experience working on World Bank- or other development partner-financed infrastructure projects, including familiarity with procurement and contract management requirements. • Oral and written skills in Bislama and/or French.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
اثبات تجربه و عملکرد رضایتبخش در پروژهها یا قراردادهای مشابه
شاهد متنی معیار کارفرما
Experience working in Vanuatu.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
اثبات تجربه و عملکرد رضایتبخش در پروژهها یا قراردادهای مشابه
- طراحی و مهندسی
شاهد متنی معیار کارفرما
Experience with energy efficient infrastructure, solar energy plants, low-cost infrastructure designs, and climate resilience infrastructure considerationsمحل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
پرسنل کلیدی
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
واجد شرایط بودن و الزامات حقوقی
۲ مورد صریحرعایت شرایط واجد صلاحیت، منشأ و الزامات قانونی تصریحشده در فراخوان
شاهد متنی معیار کارفرما
The Ministry of Fisheries, Ocean and Maritime Affairs (MFOMA) now invite eligible individuals (“Consultants”) to indicate their interest in providing the Services.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
سابقه اثباتشده در پایش و نظارت.
شاهد متنی معیار کارفرما
… n and quality assurance, including reviewing contractor work programs, method statements, progress reports, and payment certification.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — qualification statement
توان مالی شرکت
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
عبارت «تصریح نشده» یعنی در متن رسمیِ فعلاً در دسترس فناب یافت نشده است، نه اینکه کارفرما آن را نمیخواهد. مجموعه کامل اطلاعیه، TOR و اصلاحیهها را کنترل کنید.
