Framework Agreements for the Preparation of Environmental and Social Impact Assessments (ESIA), Environmental and Social Management Plans (ESMP), and Environmental and Social Audits (ESA).
گزارش تصمیم مستند به متن در دسترس؛ ملاک نهایی، اطلاعیه رسمی و اصلاحیههای کارفرماست.
موضوع و معیارهای انتخاب کارفرما
۱. خلاصه هدف پروژه
هدف پروژه، انجام مطالعات محیطزیستی و اجتماعی، اجرای الزامات محیطزیستی و اجتماعی، مشارکت ذینفعان، GRM، ایمنی شغلی و کاهش ریسک GBV در لبنان است. در این فراخوان، کارفرما قصد دارد یک شرکت مهندس مشاور واجد صلاحیت را برای اجرای دامنه مأموریت و تحویل خروجیهای تصریحشده در متن رسمی انتخاب کند.
مشاهده متن رسمی هدف و دامنه پروژه
The consulting services (“the Services”) involve engaging qualified Environmental and Social consulting firms under Framework Agreements to provide environmental and social assessment services, including the preparation of Environmental and Social Impact Assessments (ESIAs), Environmental and Social Management Plans (ESMPs), and Environmental and Social Audits (ESAs), for infrastructure and public service projects financed under the Lebanon Emergency Assistance Project (LEAP). The Framework Agreements will be concluded through a Two-Stage Selection Process and the consulting services shall include the preparation of: • Module 1: Environmental and Social Management Plan (ESMP) Checklist (Low-Risk Subprojects); • Module 2: Site-Specific Environmental and Social Management Plans (ESMPs); • Module 3: Environmental and Social Impact Assessments (ESIAs), including Environmental and Social Management Plans (ESMPs);
معیارهای فهرست کوتاه / احراز صلاحیت
سابقه و ساختار سازمان
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
توان فنی و مدیریتی
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
سوابق مشابه
۴ مورد صریحسابقه اثباتشده در اجرا و پایش الزامات محیطزیستی و اجتماعی (E&S).
- مطالعات محیطزیستی و اجتماعی
- اجرای الزامات محیطزیستی و اجتماعی، مشارکت ذینفعان، GRM، ایمنی شغلی و کاهش ریسک GBV
شاهد متنی معیار کارفرما
Experience in the preparation of Environmental and Social Impact Assessments (ESIAs), Environmental and Social Management Plans (ESMPs) and, where applicable, Environmental and Social Audits (ESAs) for infrastructure and public service projects.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
سابقه اثباتشده در اجرا و پایش الزامات محیطزیستی و اجتماعی (E&S).
- مطالعات محیطزیستی و اجتماعی
- اجرای الزامات محیطزیستی و اجتماعی، مشارکت ذینفعان، GRM، ایمنی شغلی و کاهش ریسک GBV
- /2012 and other applicable environmental legislation and regulations is considered as an advantage.
- 2012 an
شاهد متنی معیار کارفرما
Experience in the application of the World Bank Environmental and Social Framework (ESF), including the preparation of environmental and social instruments in accordance with the applicable Environmental and Social Standards (ESSs), and the World Bank Group Environmental, Health and Safety (EHS) Guidelines, preferably under projects financed by International Financial Institutions is considered as an advantage. • Familiarity with the Lebanese environmental regulatory framework, including Environmental Impact Assessment Decree No. 8633/2012 and other applicable environmental legislation and regulations is considered as an advantage.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
سابقه اثباتشده در اجرا و پایش الزامات محیطزیستی و اجتماعی (E&S)، بهداشت و ایمنی شغلی.
- مطالعات محیطزیستی و اجتماعی
- اجرای الزامات محیطزیستی و اجتماعی، مشارکت ذینفعان، GRM، ایمنی شغلی و کاهش ریسک GBV
شاهد متنی معیار کارفرما
The introduced list of experiences could include: Experience in identifying, assessing and developing mitigation measures for environmental and social risks and impacts associated with infrastructure and public service projects, including, as applicable: • Labor and Working Conditions; • Occupational Health and Safety (OHS); • Community Health and Safety; • Land Acquisition and Involuntary Resettlement;محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
سابقه اثباتشده در اجرا و پایش الزامات محیطزیستی و اجتماعی (E&S).
- مطالعات محیطزیستی و اجتماعی
- اجرای الزامات محیطزیستی و اجتماعی، مشارکت ذینفعان، GRM، ایمنی شغلی و کاهش ریسک GBV
شاهد متنی معیار کارفرما
Experience in environmental and social assessment of reconstruction, rehabilitation and/or post-conflict infrastructure projects will be considered an asset. Technical and Managerial Capacity and a general Quality Management Submission of a Quality Management Approach (maximum ten (10) pages) describing the firm's standard procedures, methodologies and quality assurance mechanisms for the preparation of Environmental and Social Impact Assessments (ESIAs), Environmental and Social Management Plans (ESMPs), and Environmental and Social Audits (ESAs). No project-specific methodology or pricing is required at this stage. • Submission of a list of professional …محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
پرسنل کلیدی
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
واجد شرایط بودن و الزامات حقوقی
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
توان مالی شرکت
۱ مورد صریحاثبات توان مالی، گردش مالی یا پایداری مالی مطابق حد اعلامشده
شاهد متنی معیار کارفرما
Legal registration and authorization to operate in its country of incorporation, demonstrating financial soundness.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
شرایط اسناد، تضمین و همکاری
شرایط کنسرسیوم و شریک محلی
در متن رسمی، شروطی درباره مشارکت یا کنسرسیوم آمده است؛ اما از عبارت فعلی نمیتوان مجاز یا الزامیبودن آن را بهطور قطعی احراز کرد.
مشاهده ۱ بند دقیق منبع
Legally established consulting firm (or lead member of a Joint Venture of maximum two (2) members) with a minimum of eight (8) years of demonstrated experience in environmental and social assessment services for infrastructure and public service projects.محل شاهد: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
عبارت «تصریح نشده» یعنی در متن رسمیِ فعلاً در دسترس فناب یافت نشده است، نه اینکه کارفرما آن را نمیخواهد. مجموعه کامل اطلاعیه، TOR و اصلاحیهها را کنترل کنید.
