Site Assessment, Design, and Supervision of Upgrading Investments in Harvest and Post-Harvest Fisheries Infrastructure: Calliaqua Fisheries Centre
گزارش تصمیم مستند به متن در دسترس؛ ملاک نهایی، اطلاعیه رسمی و اصلاحیههای کارفرماست.
موضوع و معیارهای انتخاب کارفرما
۱. خلاصه هدف پروژه
هدف پروژه، انجام طراحی و مهندسی، نظارت و مدیریت قرارداد، تدارکات و تهیه اسناد مناقصه، آموزش و ظرفیتسازی در Caribbean است. در این فراخوان، کارفرما قصد دارد یک پیمانکار یا ارائهدهنده واجد صلاحیت را برای اجرای دامنه مأموریت و تحویل خروجیهای تصریحشده در متن رسمی انتخاب کند.
شاهد و موضوع عدد
Official record metadata: USD 150,000سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
مشاهده متن رسمی هدف و دامنه پروژه
The consulting services (“the Services”) include; to provide the Government of SVG and the UBEC Project Implementation Unit (PIU) with the technical, financial, and operational evidence base required to make sound, sustainable investment decisions for the Calliaqua Fisheries Centre and, based on these decisions, to execute detailed design and construction supervision to the standard required for a durable, well-maintained public fisheries asset. The detailed Terms of Reference (TOR) for the assignment can be found at the following website: https://procurement.gov.vc/eprocure/index.php/current-bids The MoTCASD, in conjunction with the Ministry of Fisheries, Marine and Land Conservation and Climate Resilience, now invite eligible consulting firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services.
استخراج فقط متن منبعِ در دسترس را پوشش میدهد. TOR پیوندشده و اصلاحیههای بعدی تا دریافت متنشان تأیید نشدهاند؛ خالیبودن فیلد به معنی نبود شرط نیست.
معیارهای فهرست کوتاه / احراز صلاحیت
سابقه و ساختار سازمان
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
توان فنی و مدیریتی
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
سوابق مشابه
۱ مورد صریحسابقه اثباتشده در مشارکت ذینفعان.
- طراحی و مهندسی
- آموزش و ظرفیتسازی
- اجرای الزامات محیطزیستی و اجتماعی، مشارکت ذینفعان، GRM، ایمنی شغلی و کاهش ریسک GBV
برای هر سابقه، عنوان و کارفرما، کشور، تاریخ شروع و اتمام، نقش و سهم واقعی شرکت، دامنه و خروجی خدمات، مبلغ در صورت مطالبه و مرجع تماس را ثبت کنید؛ قرارداد و گواهی تحویل/حسن انجام کار برای اثبات آماده شود.
این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.شاهد متنی معیار کارفرما
• The team shall include professionals with experience in engineering design, the conduction of root cause analyses, and stakeholder engagement and training.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
پرسنل کلیدی
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
طبق متن این فراخوان، رزومه کارشناسان کلیدی در این مرحله لازم نیست یا کارشناسان کلیدی در مرحله فهرست کوتاه ارزیابی نمیشوند.
واجد شرایط بودن و الزامات حقوقی
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
توان مالی شرکت
در معیارهای استخراجشده یافت نشددر این دسته، میان معیارهای استخراجشده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیههای کامل را نیز کنترل کنید.
سایر معیارهای اختصاصی کارفرما
۱ مورد صریحاثبات تجربه و توان ارائه خدمات در توسعه انرژیهای تجدیدپذیر.
متن کامل همین بند را به مدرک قابل راستیآزمایی مرتبط کنید و قالب، صادرکننده و اعتبار آن را با اسناد کارفرما کنترل کنید؛ مدرک مشخصی که در سند نیامده الزام کارفرما نیست.
این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.شاهد متنی معیار کارفرما
• The consulting firm should have expertise in fisheries infrastructure development, assessment and rehabilitation, strong knowledge of marine and coastal engineering principles, proficiency in technical specifications writing including Bills of Quantities and Procurement documentation, and a demonstrated understanding of renewable energy integration in fisheries infrastructure.محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
متن کامل رسمیِ بازیابیشده
Government of Saint Vincent and the Grenadines Unleashing the Blue Economy of the Caribbean (UBEC) CREDIT no. 7089-VC REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (CONSULTING SERVICES – FIRMS SELECTION) Consultancy Services for Site Assessment, Design, and Supervision of Upgrading Investments In Harvest and Post-Harvest Fisheries Infrastructure: Calliaqua Fisheries Centre. Reference No: SVGUBEC-C-QCBS-8 The Government of Saint Vincent and the Grenadines (GoSVG) has received financing from the World Bank toward the cost of the SVG Unleashing the Blue Economy of the Caribbean (UBEC) project, and intends to apply part of the proceeds for consulting services. The Government of SVG (GoSVG) has established a Project Implementation Unit (PIU) at the Ministry of Tourism, Civil Aviation, and Sustainable Development (MoTCASD) responsible for implementing the UBEC project national-level activities and coordinating with relevant ministries. The consulting services (“the Services”) include; to provide the Government of SVG and the UBEC Project Implementation Unit (PIU) with the technical, financial, and operational evidence base required to make sound, sustainable investment decisions for the Calliaqua Fisheries Centre and, based on these decisions, to execute detailed design and construction supervision to the standard required for a durable, well-maintained public fisheries asset. The detailed Terms of Reference (TOR) for the assignment can be found at the following website: https://procurement.gov.vc/eprocure/index.php/current-bids The MoTCASD, in conjunction with the Ministry of Fisheries, Marine and Land Conservation and Climate Resilience, now invite eligible consulting firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services. The shortlisting criteria are: • The consulting firm should have expertise in fisheries infrastructure development, assessment and rehabilitation, strong knowledge of marine and coastal engineering principles, proficiency in technical specifications writing including Bills of Quantities and Procurement documentation, and a demonstrated understanding of renewable energy integration in fisheries infrastructure. • The team shall include professionals with experience in engineering design, the conduction of root cause analyses, and stakeholder engagement and training. Key Experts will not be evaluated at the shortlisting stage. The attention of interested Consultants is drawn to Section III, paragraphs, 3.14, 3.16, and 3.17 of the World Bank’s “Procurement Regulations for IPF Borrowers” July 2016 [ revised November 2017, August 2018 and November 2020, September 2023, February 2025 ] (“Procurement Regulations”), setting forth the World Bank’s policy on conflict of interest. Consultants may associate with other firms to enhance their qualifications but should indicate clearly whether the association is in the form of a joint venture and/or a sub-consultancy. In the case of a joint venture, all the partners in the joint venture shall be jointly and severally liable for the entire contract, if selected. A Consultant will be selected in accordance with the Quality and Cost-Based Selection (QCBS) method set out in the Procurement Regulations. Further information can be obtained at the address below during office hours 09:00 to 16:00 hours (Local time). Expressions of interest must be delivered in a written form to the address below (in person, or by mail, or by e-mail) by October 14, 2026, at 4:00PM local time Dr. Donna Joyette-Bascombe Permanent Secretary Ministry of Tourism, Civil Aviation and Sustainable Development 2nd Floor NIS Building Upper Bay Street, Kingstown Saint Vincent and the Grenadines E-mail: ubecsvg@gmail.com. Copy to: sobwocha.ubecsvg@gmail.com, michelemapp71@gmail.com.
شرایط اسناد، تضمین و همکاری
شرایط کنسرسیوم و شریک محلی
تشکیل کنسرسیوم/مشارکت طبق متن سند مجاز است.
معرفی شرکای منطبق در پنل شرکتپیشنهاد شریک مخصوص همین مناقصه، برای حسابهای دارای اشتراک توسعه بازار و بالاتر نمایش داده میشود.مشاهده ۱ بند دقیق منبع
k’s policy on conflict of interest. Consultants may associate with other firms to enhance their qualifications but should indicate clearly whether the association is in the form of a joint venture and/or a sub-consultancy. In the case of a joint venture, all the partners in the joint venture shall be jointly and severally liable for the entire contract, if selected. A Consultant will be selected in accordance with the Quality and Cost-Based Selection (QCBS) method set out in the Procurement Regulations. Further information can be obtained at the address below during office hours 09:00 to 16:00…محل شاهد: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
عبارت «تصریح نشده» یعنی در متن رسمیِ فعلاً در دسترس فناب یافت نشده است، نه اینکه کارفرما آن را نمیخواهد. مجموعه کامل اطلاعیه، TOR و اصلاحیهها را کنترل کنید.
