REOI · اتیوپی

Consultancy Services for the Design and Establishment of a Wholesale (Apex) Development Finance Framework

گزارش تصمیم مستند به متن در دسترس؛ ملاک نهایی، اطلاعیه رسمی و اصلاحیه‌های کارفرماست.

بازکردن اطلاعیه رسمی ↗
غربالگری مستند

موضوع و معیارهای انتخاب کارفرما

اطلاعیه رسمی · اطمینان متوسط

۱. خلاصه هدف پروژه

هدف پروژه، انجام طراحی و مهندسی، نظارت و مدیریت قرارداد، مطالعات محیط‌زیستی و اجتماعی، اجرای الزامات محیط‌زیستی و اجتماعی، مشارکت ذی‌نفعان، GRM، ایمنی شغلی و کاهش ریسک GBV در اتیوپی است. در این فراخوان، کارفرما قصد دارد یک شرکت مهندس مشاور واجد صلاحیت را برای اجرای دامنه مأموریت و تحویل خروجی‌های تصریح‌شده در متن رسمی انتخاب کند. اعداد و ارقام مهم متن رسمی: component 5.3.

اعداد و ارقام مهم و معنای هر عدد
برآورد مبلغ قرارداد در فراداده منبع؛ در متن آگهی تصریح نشدهUSD 450,000
شاهد و موضوع عدد
Official record metadata: USD 450,000
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
بسته یا مرحله پروژهcomponent 5.3
شاهد و موضوع عدد
The assignment is financed under Sub-component 5.3 of the project.
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
مشاهده متن رسمی هدف و دامنه پروژه
The consulting services (“the Services”) comprise technical assistance to the Development Bank of Ethiopia (DBE) to design, document, and prepare for implementation a wholesale (apex) development finance capability as an institutional pillar of the Bank. The services include the design of a wholesale banking framework covering the lending model and the intermediary engagement model; an assessment of the institutional, legal, and delivery structure options for housing the wholesale function; the development of a Wholesale Lending Policy and Operational Manual and of a credit guarantee and de-risking framework grounded in an explicit additionality framework; the design of a technical advisory and capacity-building program for participating financial institutions, including a dedicated module on expanding outreach to women entrepreneurs and women consumers; the integration of environmental and social risk management into intermediary accreditation and supervision; and support to DBE in preparing pilot wholesale arrangements and the associated portfolio segregation and ring-fencing arrangements. The assignment is financed under Sub-component 5.3 of the project. The…

استخراج فقط متن منبعِ در دسترس را پوشش می‌دهد. TOR پیوندشده و اصلاحیه‌های بعدی تا دریافت متنشان تأیید نشده‌اند؛ خالی‌بودن فیلد به معنی نبود شرط نیست.

۲

معیارهای فهرست کوتاه / احراز صلاحیت

فقط مواردی نمایش داده می‌شوند که در متن رسمیِ در دسترس صریحاً یافته شده‌اند.
الف

سابقه و ساختار سازمان

۲ مورد صریح
سابقه و ساختار سازماناطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

ارائه سابقه فعالیت، حوزه کسب‌وکار و ظرفیت سازمانی مرتبط

چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

معرفی شرکت، نمودار سازمانی، حوزه‌های اصلی فعالیت و مدارک ثبتی و تاریخچه فعالیت را آماده کنید.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
Core Business and Organizational Experience
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
سابقه و ساختار سازماناطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

ارائه سابقه فعالیت، حوزه کسب‌وکار و ظرفیت سازمانی مرتبط

بازه پذیرش سوابق: ۱۰ سال اخیر
ارقام، حق‌الزحمه، ابعاد یا ظرفیت‌های تصریح‌شده
  • ten (10) years
چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

معرفی شرکت، نمودار سازمانی، حوزه‌های اصلی فعالیت و مدارک ثبتی و تاریخچه فعالیت را آماده کنید. تاریخ اتمام سوابق را در بازه 10 سال اخیر، نسبت به تاریخ مبنای اعلامی کارفرما، کنترل کنید.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• Development finance, financial sector development, or financial institution advisory is a core business line of the Consultant, evidenced by at least five (5) completed consulting assignments in this field in the last ten (10) years
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
ب

توان فنی و مدیریتی

۱ مورد صریح
توان فنی و مدیریتیاطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

اثبات ظرفیت فنی، مدیریتی و اجرایی متناسب با دامنه مأموریت

چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

ماتریس «حوزه خدمت موردنیاز ← پروژه مرجع ← نقش شرکت ← خروجی تحویل‌شده ← مدرک اثبات» و ساختار تیم و منابع اجرایی را تهیه کنید.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
Technical and Managerial Capability of the Firm
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
ج

سوابق مشابه

۲ مورد صریح
سوابق مشابهاطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

اثبات تجربه و عملکرد رضایت‌بخش در پروژه‌ها یا قراردادهای مشابه

چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

برای هر سابقه، عنوان و کارفرما، کشور، تاریخ شروع و اتمام، نقش و سهم واقعی شرکت، دامنه و خروجی خدمات، مبلغ در صورت مطالبه و مرجع تماس را ثبت کنید؛ قرارداد و گواهی تحویل/حسن انجام کار برای اثبات آماده شود.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
Relevant experience of the firm
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
سوابق مشابهاطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

اثبات تجربه و عملکرد رضایت‌بخش در پروژه‌ها یا قراردادهای مشابه

سابقه مرتبط: حداقل ۱۰ سال
مشخصات و ویژگی‌های پروژه مشابه
  • The Consultant is a legally registered firm and has at least ten (10) years of organizational experience in development finance, financial sector development or financial institution advisory.
ارقام، حق‌الزحمه، ابعاد یا ظرفیت‌های تصریح‌شده
  • ten (10) years
چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

برای هر سابقه، عنوان و کارفرما، کشور، تاریخ شروع و اتمام، نقش و سهم واقعی شرکت، دامنه و خروجی خدمات، مبلغ در صورت مطالبه و مرجع تماس را ثبت کنید؛ قرارداد و گواهی تحویل/حسن انجام کار برای اثبات آماده شود.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• The Consultant is a legally registered firm and has at least ten (10) years of organizational experience in development finance, financial sector development or financial institution advisory.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
د

پرسنل کلیدی

در معیارهای استخراج‌شده یافت نشد

در این دسته، میان معیارهای استخراج‌شده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیه‌های کامل را نیز کنترل کنید.

هـ

واجد شرایط بودن و الزامات حقوقی

۴ مورد صریح
واجد شرایط بودناطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

تکمیل موفق حداقل ۱ مأموریت مشابه.

تعداد کار مشابه تکمیل‌شده: حداقل ۱
ارقام، حق‌الزحمه، ابعاد یا ظرفیت‌های تصریح‌شده
  • one (1) assignment
چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

ثبت و هویت حقوقی، منشأ و اظهارنامه‌های صلاحیت خواسته‌شده را آماده کنید؛ وضعیت محرومیت و قواعد قابل اعمال نیازمند کنترل رسمی روزآمد است.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• At least one (1) assignment involving the design or operationalization of a credit guarantee, first-loss, risk-sharing or partial credit guarantee instrument, including its pricing, eligibility and claims arrangements.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
واجد شرایط بودناطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

رعایت شرایط واجد صلاحیت، منشأ و الزامات قانونی تصریح‌شده در فراخوان

چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

ثبت و هویت حقوقی، منشأ و اظهارنامه‌های صلاحیت خواسته‌شده را آماده کنید؛ وضعیت محرومیت و قواعد قابل اعمال نیازمند کنترل رسمی روزآمد است.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
For this purpose, a country is a comparable frontier or emerging market if, as at the date of the EOI submission deadline, it is (a) eligible for IDA financing (including blend countries), (b) classified by the World Bank as a low-income or lower-middle-income economy, or (c) a constituent of the MSCI Frontier Markets Index.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
مجوزها و گواهی‌هااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

ارائه مجوز، ثبت حرفه‌ای یا گواهی‌های مشخص‌شده در فراخوان

ارقام، حق‌الزحمه، ابعاد یا ظرفیت‌های تصریح‌شده
  • ISO 9001
چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

نسخه مجوز یا گواهی دقیقاً نام‌برده‌شده، صادرکننده، شماره، دامنه اعتبار و تاریخ انقضا را آماده کنید؛ مجوز مشابه جایگزین خودکار نیست.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• The Consultant has a documented quality assurance and project management system (ISO 9001 certification or an equivalent internal QA manual, described in no more than one page).
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
مجوزها و گواهی‌هااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

ارائه مجوز، ثبت حرفه‌ای یا گواهی‌های مشخص‌شده در فراخوان

چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

نسخه مجوز یا گواهی دقیقاً نام‌برده‌شده، صادرکننده، شماره، دامنه اعتبار و تاریخ انقضا را آماده کنید؛ مجوز مشابه جایگزین خودکار نیست.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
Evidence: certificate of incorporation or registration, together with the experience record submitted under the following bullet.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
و

توان مالی شرکت

در معیارهای استخراج‌شده یافت نشد

در این دسته، میان معیارهای استخراج‌شده از متن رسمیِ فعلی شرط صریحی یافت نشد؛ اطلاعیه، TOR و اصلاحیه‌های کامل را نیز کنترل کنید.

ز

سایر معیارهای اختصاصی کارفرما

۶ مورد صریح
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

شرط اختصاصی زیر باید عیناً با مدارک شرکت تطبیق داده شود؛ تفسیر تخصصی متن اصلی لازم است.

چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

متن کامل همین بند را به مدرک قابل راستی‌آزمایی مرتبط کنید و قالب، صادرکننده و اعتبار آن را با اسناد کارفرما کنترل کنید؛ مدرک مشخصی که در سند نیامده الزام کارفرما نیست.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• At least three (3) completed assignments involving the design of wholesale or apex lending frameworks, on-lending or refinancing facilities, blended-finance or credit-guarantee structures, or DFI institutional design.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

شرط اختصاصی زیر باید عیناً با مدارک شرکت تطبیق داده شود؛ تفسیر تخصصی متن اصلی لازم است.

چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

متن کامل همین بند را به مدرک قابل راستی‌آزمایی مرتبط کنید و قالب، صادرکننده و اعتبار آن را با اسناد کارفرما کنترل کنید؛ مدرک مشخصی که در سند نیامده الزام کارفرما نیست.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• Of these, at least one (1) was carried out for a development finance institution, state-owned development bank or apex financial institution.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

تکمیل موفق حداقل ۱ مأموریت مشابه.

تعداد کار مشابه تکمیل‌شده: حداقل ۱
ارقام، حق‌الزحمه، ابعاد یا ظرفیت‌های تصریح‌شده
  • one (1) assignment
چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

متن کامل همین بند را به مدرک قابل راستی‌آزمایی مرتبط کنید و قالب، صادرکننده و اعتبار آن را با اسناد کارفرما کنترل کنید؛ مدرک مشخصی که در سند نیامده الزام کارفرما نیست.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• At least one (1) assignment on a World Bank or other multilateral-financed line of credit, apex facility or financial intermediary lending operation.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

تکمیل موفق حداقل ۲ مأموریت مشابه.

تعداد کار مشابه تکمیل‌شده: حداقل ۲
ارقام، حق‌الزحمه، ابعاد یا ظرفیت‌های تصریح‌شده
  • two (2) assignments
چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

متن کامل همین بند را به مدرک قابل راستی‌آزمایی مرتبط کنید و قالب، صادرکننده و اعتبار آن را با اسناد کارفرما کنترل کنید؛ مدرک مشخصی که در سند نیامده الزام کارفرما نیست.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• At least two (2) assignments delivered in Sub-Saharan Africa or comparable frontier and emerging markets.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

شرط اختصاصی زیر باید عیناً با مدارک شرکت تطبیق داده شود؛ تفسیر تخصصی متن اصلی لازم است.

چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

متن کامل همین بند را به مدرک قابل راستی‌آزمایی مرتبط کنید و قالب، صادرکننده و اعتبار آن را با اسناد کارفرما کنترل کنید؛ مدرک مشخصی که در سند نیامده الزام کارفرما نیست.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• The consultant demonstrates in-house coverage of the following disciplines through named permanent professional staff: development finance/apex lending; credit risk; financial modeling; institutional or organizational design; inclusive/gender-responsive finance.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا

تکمیل موفق حداقل ۱ مأموریت مشابه طی ۷ سال اخیر.

تعداد کار مشابه تکمیل‌شده: حداقل ۱بازه پذیرش سوابق: ۷ سال اخیر
ارقام، حق‌الزحمه، ابعاد یا ظرفیت‌های تصریح‌شده
  • one (1) assignment
  • seven (7) years
  • four (4) months
چه مدارکی آماده کنیم؟ — راهنمای فناب

متن کامل همین بند را به مدرک قابل راستی‌آزمایی مرتبط کنید و قالب، صادرکننده و اعتبار آن را با اسناد کارفرما کنترل کنید؛ مدرک مشخصی که در سند نیامده الزام کارفرما نیست. تاریخ اتمام سوابق را در بازه 7 سال اخیر، نسبت به تاریخ مبنای اعلامی کارفرما، کنترل کنید.

این راهنمای اثبات صلاحیت است، نه الزام اضافه کارفرما. ارسال مدارک و قالب آن تابع آگهی/TOR و مرحله انتخاب است.
شاهد متنی معیار کارفرما
• The Consultant has completed at least one (1) assignment in the last seven (7) years in which it mobilized and sustained a team of five (5) or more international and national experts in-country for a period of four (4) months or more , demonstrating capacity to deploy in Addis Ababa for an engagement of approximately 20 weeks.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
متن کامل رسمیِ بازیابی‌شده
REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (CONSULTING SERVICES – FIRMS SELECTION) FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA ADELE PROJECT (P171742) Credit No.: IDA 68570 Assignment Title: Consultancy Services for the Design and Establishment of a Wholesale (Apex) Development Finance Framework Reference No. ET-DBE-571276-CS-QCBS • The Federal Democratic Republic of Ethiopia has received World Bank financing for the Access to Distributed Electricity and Lighting in Ethiopia (ADELE) Project. It intends to apply part of the proceeds to consulting services. The Development Bank of Ethiopia (DBE) is one of the state-owned financial institutions providing project finance and lease financing for small and medium enterprises (SMEs) to support the country's overall economic development. In addition to financing projects, the bank serves as a financial intermediary that administers funds and appraises and monitors participating financial institutions through its wholesale financing program, ensuring successful project implementation. 2. DBE invites expressions of interest (EOIs) from legally formed consulting firms to provide consultancy services for the Design and Establishment of a Wholesale (Apex) Development Finance Framework. 3. The consulting services (“the Services”) comprise technical assistance to the Development Bank of Ethiopia (DBE) to design, document, and prepare for implementation a wholesale (apex) development finance capability as an institutional pillar of the Bank. The services include the design of a wholesale banking framework covering the lending model and the intermediary engagement model; an assessment of the institutional, legal, and delivery structure options for housing the wholesale function; the development of a Wholesale Lending Policy and Operational Manual and of a credit guarantee and de-risking framework grounded in an explicit additionality framework; the design of a technical advisory and capacity-building program for participating financial institutions, including a dedicated module on expanding outreach to women entrepreneurs and women consumers; the integration of environmental and social risk management into intermediary accreditation and supervision; and support to DBE in preparing pilot wholesale arrangements and the associated portfolio segregation and ring-fencing arrangements. The assignment is financed under Sub-component 5.3 of the project. The implementation period is approximately twenty (20) weeks from contract signature, with the consultant based primarily in Addis Ababa for the core design and approval phases. 4. The Development Bank of Ethiopia now invites eligible consulting firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the Services. Interested consultants should provide information demonstrating the required qualifications and relevant experience to perform the services. The shortlisting criteria are: 4.1. Relevant experience of the firm Assignments count only if completed within the last ten (10) years and only where the consultant acted as lead firm or joint venture member – sub-consultancy roles do not count. A single assignment may satisfy more than one of the requirements listed below. • At least three (3) completed assignments involving the design of wholesale or apex lending frameworks, on-lending or refinancing facilities, blended-finance or credit-guarantee structures, or DFI institutional design. • Of these, at least one (1) was carried out for a development finance institution, state-owned development bank or apex financial institution. • At least one (1) assignment involving the design or operationalization of a credit guarantee, first-loss, risk-sharing or partial credit guarantee instrument, including its pricing, eligibility and claims arrangements. • At least one (1) assignment on a World Bank or other multilateral-financed line of credit, apex facility or financial intermediary lending operation. • At least two (2) assignments delivered in Sub-Saharan Africa or comparable frontier and emerging markets. For this purpose, a country is a comparable frontier or emerging market if, as at the date of the EOI submission deadline, it is (a) eligible for IDA financing (including blend countries), (b) classified by the World Bank as a low-income or lower-middle-income economy, or (c) a constituent of the MSCI Frontier Markets Index. Consultants must state, for each assignment relied upon, the country and the limb (a), (b) or (c) relied upon. Assignments consisting solely of the following do not count under this sub-section 4.1: general management or organizational consulting; audit, tax or accounting services; IT or core-banking system implementation; training delivery without design content; market or feasibility studies without design of a lending framework or instrument; retail or corporate lending work with no financial-intermediary component. 4.2. Technical and Managerial Capability of the Firm • The consultant demonstrates in-house coverage of the following disciplines through named permanent professional staff: development finance/apex lending; credit risk; financial modeling; institutional or organizational design; inclusive/gender-responsive finance. An organogram and headcount by discipline are required. There is no minimum total headcount ; the in-country mobilization requirement set out below tests capacity to deliver at the scale of this assignment. • The Consultant has a documented quality assurance and project management system (ISO 9001 certification or an equivalent internal QA manual, described in no more than one page). • The Consultant has completed at least one (1) assignment in the last seven (7) years in which it mobilized and sustained a team of five (5) or more international and national experts in-country for a period of four (4) months or more , demonstrating capacity to deploy in Addis Ababa for an engagement of approximately 20 weeks. Evidence: client name and contact, assignment dates, team size and composition, and country of deployment. 4.3. Core Business and Organizational Experience • The Consultant is a legally registered firm and has at least ten (10) years of organizational experience in development finance, financial sector development or financial institution advisory. Evidence: certificate of incorporation or registration, together with the experience record submitted under the following bullet. • Development finance, financial sector development, or financial institution advisory is a core business line of the Consultant, evidenced by at least five (5) completed consulting assignments in this field in the last ten (10) years. 5. The attention of interested consultants is drawn to Section III, paragraphs 3.14, 3.16, and 3.17 of the World Bank’s “Procurement Regulations for IPF Borrowers” July 2016, revised November 2017, August 2018, November 2020 and September 2023 (“Procurement Regulations”), setting forth the World Bank’s policy on conflict of interest. In addition, the following specific information on conflict of interest applies to this assignment: a firm that DBE has engaged to prepare or implement activities that would place it in conflict with the obligations of this assignment, or that would confer an unfair advantage, is not eligible. Consultants shall disclose any current or prior advisory or contractual relationship with DBE within the last five (5) years. 6. The selection process will be conducted using Quality and Cost Based Method of Selection (QCBS) as laid out in the World Bank Procurement Regulation. 7. The consultants may associate with other firms to enhance their qualifications but should indicate clearly whether the association is in the form of a joint venture and/or a sub-consultancy. In the case of a joint venture, all the partners in the joint venture shall be jointly and severally liable for the entire contract, if selected. Where the consultant is a joint venture, the core business requirement in sub-section 4.3 and at least two (2) of the three (3) assignments required under the first bullet of sub-section 4.1 shall be met by the lead member alone; the remaining requirements may be met by the members combined; and each member individually shall be eligible under Section III of the Procurement Regulations and shall not be subject to World Bank suspension or debarment. A joint venture shall submit a joint venture agreement or a letter of intent signed by all members, identifying the lead member. The qualifications, experience, and resources of sub-consultants are not taken into account in shortlisting. 8. Consultants/Applicants shall submit the required documents for the EOI consideration, including the business registration certificate, renewed trade license, VAT registration certificate (for local consulting firm only), and tax clearance certificate (for local consulting firm only). The EOI must not exceed twenty (20) pages, excluding the cover letter, registration certificate, and financial statements. 9. Interested applicants may obtain further information and clarification from DBE Head Office, Procurement Directorate, in front of DBE head office (Kiyamed Building, 1st floor), Tel. +251 11 5578088, ext. 364; Fax +251 11 553 7982 or via email attention to Mr. Kirubel Girma, Procurement Director, kirubelg@dbe.com.et and copy to tesfahunge@dbe.com.et 10. The Expression of Interest/ EoIs shall be submitted in English, one original and one copy, EoIs shall be submitted into the tender box prepared for the purpose on or before September 22, 2026 at 4:00 P.M (in the afternoon) at the Development Bank of Ethiopia, in front of DBE head office (Kiyamed Building 1st floor) or via email to Mr. Kirubel Girma, Procurement Director, kirubelg@dbe.com.et DBE reserves the right to accept or reject a part/all of the entire bid. Development Bank of Ethiopia www.dbe.com.et
۳ تا ۶

شرایط اسناد، تضمین و همکاری

شرایط کنسرسیوم و شریک محلی

در متن رسمی، شروطی درباره مشارکت یا کنسرسیوم آمده است؛ اما از عبارت فعلی نمی‌توان مجاز یا الزامی‌بودن آن را به‌طور قطعی احراز کرد.

مشاهده ۱ بند دقیق منبع
Assignments count only if completed within the last ten (10) years and only where the consultant acted as lead firm or joint venture member – sub-consultancy roles do not count.
محل شاهد: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria

عبارت «تصریح نشده» یعنی در متن رسمیِ فعلاً در دسترس فناب یافت نشده است، نه اینکه کارفرما آن را نمی‌خواهد. مجموعه کامل اطلاعیه، TOR و اصلاحیه‌ها را کنترل کنید.