IFB · زامبیا

Construction of irrigation canals and weirs / intake gates at Chibile and Ngulula in Mungwi district and Iyendwe in Mpulungu district of Northern province

گزارش تصمیم مستند به متن در دسترس؛ ملاک نهایی، اطلاعیه رسمی و اصلاحیه‌های کارفرماست.

بازکردن اطلاعیه رسمی ↗
غربالگری مستند

موضوع و معیارهای انتخاب کارفرما

۱. خلاصه هدف پروژه

رکورد رسمیِ فعلی متن کافی برای تهیه خلاصه قابل اتکای هدف پروژه ندارد.

اعداد و ارقام مهم و معنای هر عدد
برآورد مبلغ قرارداد در فراداده منبع؛ در متن آگهی تصریح نشدهUSD 1,951,399.83
شاهد و موضوع عدد
Official record metadata: USD 1,951,399.83
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
مشاهده متن رسمی هدف و دامنه پروژه
Transforming Landscapes for Resilience and Development in Zambia II · Request for Bids · شماره مرجع ZM-MGEE-570646-CW-RFB
متن کامل هدف پروژه در رکورد فعلی فناب در دسترس نبوده است؛ پیش از اتکا، سند رسمی را کنترل کنید.

استخراج فقط متن منبعِ در دسترس را پوشش می‌دهد. TOR پیوندشده و اصلاحیه‌های بعدی تا دریافت متنشان تأیید نشده‌اند؛ خالی‌بودن فیلد به معنی نبود شرط نیست.

۲

معیارهای فهرست کوتاه / احراز صلاحیت

فقط مواردی نمایش داده می‌شوند که در متن رسمیِ در دسترس صریحاً یافته شده‌اند.
الف

سابقه و ساختار سازمان

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

ب

توان فنی و مدیریتی

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

ج

سوابق مشابه

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

د

پرسنل کلیدی

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

هـ

واجد شرایط بودن و الزامات حقوقی

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

و

توان مالی شرکت

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

ز

سایر معیارهای اختصاصی کارفرما

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

متن کامل رسمیِ بازیابی‌شده
REPUBLIC OF ZAMBIA OFFICE OF THE PRESIDENT – PROVINCIAL ADMINISTRATION NORTHERN PROVINCE REQUEST FOR BIDS (RFB) RFB No : ZM-MGEE-570646-CW-RFB – “CONSTRUCTION OF IRRIGATION CANALS AND WEIRS IN MUNGWI AND MPULUNGU DISTRICTS OF NORTHERN PROVINCE UNDER THE TRANSFORMING LANDSCAPES FOR RESILIENCE AND DEVELOPMENT (TRALARD) II PROJECT”. The Government of the Republic of Zambia (GRZ) through Ministry of Green Economy and Environment has received financing from the World Bank (WB), Nordic Development Fund (NDF), Climate Investment Funds (CIF), Global Environment Facility (GEF), Least Developed Countries Fund (LDCF) and Scaling Climate Action by Lowering Emissions (SCALE) towards the cost of implementing the TRALARD II Project, and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for the construction of irrigation canals and weirs in Mungwi and Mpulungu districts of Northern province. The Office of the President, Provincial Administration, Northern Province now invites bids on behalf of the TRALARD II Provincial Project Implementation Unit (PPIU) for the construction of irrigation canals and weirs in Mungwi and Mpulungu districts of Northern province. The submission of the tenders will be through the electronic government procurement (eGP) system. This Bidding process is conducted using Open National Competitive Bidding procedures and according to the following lots: Lot District Description Category Coordinates 1 Mungwi District of Northern Province Construction of Weir and Irrigation canal at Chibile site Works (Latitude: 10.172315° S, Longitude:31.348366° E/ WGS84) 2 Mungwi District of Northern Province Construction of Weir and Irrigation canal at Ngulula site Works Latitude: 10.105957° S, Longitude:31.344898° E/ WGS84) 3 Mpulungu District of Northern Province Construction of Weir and Irrigation canal at Iyendwe site Works (Latitude: 8.688092° S, Longitude:30.622756° E/ WGS84) The invitation is open to all eligible and interested bidders registered with the National Council for Construction (NCC) Grade 4 or better and in Category C. Interested bidders may submit and address their bids labelled “Tender to construct Irrigation Canals and Weirs in Mungwi and Mpulungu districts of Northern Province” using the electronic government procurement (eGP) system. All Bids should be submitted through the EGP system not later than Tuesday, 6th October 2026 at 10:00 hours , local time. LATE BIDS WILL AUTOMATICALLY BE REJECTED BY THE SYSTEM. Attention is drawn to the Procurement Regulations requiring the Borrower to disclose information on the successful bidder’s beneficial ownership, as part of the Contract Award Notice, using the Beneficial Ownership Disclosure Form as included in the bidding document. Head - Procurement and Supplies Unit PROVINCIAL ADMINISTRATION NORTHERN PROVINCE

عبارت «تصریح نشده» یعنی در متن رسمیِ فعلاً در دسترس فناب یافت نشده است، نه اینکه کارفرما آن را نمی‌خواهد. مجموعه کامل اطلاعیه، TOR و اصلاحیه‌ها را کنترل کنید.