REOI · کامبوج

Technical study of distribution extension and strengthening

گزارش تصمیم مستند به متن در دسترس؛ ملاک نهایی، اطلاعیه رسمی و اصلاحیه‌های کارفرماست.

بازکردن اطلاعیه رسمی ↗
غربالگری مستند

موضوع و معیارهای انتخاب کارفرما

۱. خلاصه هدف پروژه

رکورد رسمیِ فعلی متن کافی برای تهیه خلاصه قابل اتکای هدف پروژه ندارد.

اعداد و ارقام مهم و معنای هر عدد
برآورد مبلغ قرارداد در فراداده منبع؛ در متن آگهی تصریح نشدهUSD 20,000
شاهد و موضوع عدد
Official record metadata: USD 20,000
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
مدت اجرای خدمات3 months
شاهد و موضوع عدد
The assignment is expected to start in October 2026 with the contract duration of 3 months.
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
سابقه موردنیاز≥ 12 years
شاهد و موضوع عدد
with at least 12 years of total work experience.
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
سابقه موردنیاز≥ 8 years
شاهد و موضوع عدد
• At least 8 years of relevant professional experience in power systems and electricity distribution.
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
مقدار مندرج در متن؛ موضوع را در شاهد زیر بررسی کنید2 projects
شاهد و موضوع عدد
• Demonstrated experience at least 2 projects in medium-voltage and low-voltage distribution network planning, design, rehabilitation, or strengthening.
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
مشاهده متن رسمی هدف و دامنه پروژه
Cambodia Sustainable Energy Transition Project Preparation · Individual Consultant Selection · شماره مرجع CSET-EDC-CS04-02
متن کامل هدف پروژه در رکورد فعلی فناب در دسترس نبوده است؛ پیش از اتکا، سند رسمی را کنترل کنید.

استخراج فقط متن منبعِ در دسترس را پوشش می‌دهد. TOR پیوندشده و اصلاحیه‌های بعدی تا دریافت متنشان تأیید نشده‌اند؛ خالی‌بودن فیلد به معنی نبود شرط نیست.

۲

معیارهای فهرست کوتاه / احراز صلاحیت

فقط مواردی نمایش داده می‌شوند که در متن رسمیِ در دسترس صریحاً یافته شده‌اند.
الف

سابقه و ساختار سازمان

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

ب

توان فنی و مدیریتی

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

ج

سوابق مشابه

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

د

پرسنل کلیدی

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

هـ

واجد شرایط بودن و الزامات حقوقی

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

و

توان مالی شرکت

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

ز

سایر معیارهای اختصاصی کارفرما

در متن در دسترس تصریح نشده

در این دسته، شرط صریحی در متن رسمیِ فعلیِ در دسترس فناب یافت نشد؛ این وضعیت به معنی نبود شرط در مجموعه کامل اسناد نیست.

متن کامل رسمیِ بازیابی‌شده
REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST Technical Study of Distribution Extension and Strengthening in Cambodia Individual Consultant (Time-Base Contract) Date: September 11th, 2026 CAMBODIA Project Name : Cambodia Sustainable Energy Transition Project Grant No. : E5130 Assignment Title : Technical Study of Distribution Extension and Strengthening in Cambodia LOI No. : CSET-EDC-CS04-02 The Electricité du Cambodge (EDC) has obtained a grant from the World Bank’s Grant Facility for Project Preparation (GFPP) under the Cambodia Sustainable Energy Transition Project (CSET) and intends to apply part of the proceeds for consulting services. • The Project is designed to support the government’s priorities of strengthening the power grid and energy efficiency, while promoting cost-effective demand-side energy management to ensure energy stability, system resilience, and affordability. • To achieve these outcomes, the proposed Project aims to significantly: (i) strengthen power transmission and distribution infrastructure to increase capacity, enhance reliability; (ii) expand access to modern electricity services in remaining unelectrified rural areas; and (iii) implement energy efficiency and demand-side management measures across industrial and residential sectors. This integrated model reflects the direction outlined in Cambodia’s Revised PDP (2022–2040), NEEP (2022–2030), and broader socio-economic development agenda. By strengthening power infrastructure for VRE integration while improving energy productivity, the proposed Project will reduce system costs, increase new or improved access to energy, and strengthen industrial competitiveness. Doing both investment components together will position Cambodia for a more resilient, export-ready, and energy-secure economy. • The selected Consultant will support Project Preparation Unit of EDC to roll out preparation activities needed for EDC towards project approval by Royal Government of Cambodia (RGC). The Consultant will coordinate with EDC and other concerned government institutions to attain clearance and approval by government as necessary for negotiations, signing of legal agreement, and effectiveness of CSET. The assignment is expected to start in October 2026 with the contract duration of 3 months. • QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE The selected Consultant shall have minimum qualification as follows: • A Bachelor's degree or Master's degree in Electrical Engineering, Power Systems, Energy, or a related field would be an advantage; with at least 12 years of total work experience. • At least 8 years of relevant professional experience in power systems and electricity distribution. • Demonstrated experience at least 2 projects in medium-voltage and low-voltage distribution network planning, design, rehabilitation, or strengthening. • Experience at least 3 years working on electricity distribution projects in Cambodia including experience preparing preliminary designs, bills of quantities, and cost estimates. • Good knowledge of Cambodia's electricity sector, institutional arrangements, applicable technical standards, and utility practices. • Experience with distribution network planning/simulation software such as ETAP, DIgSILENT PowerFactory, PSS®E, or equivalent would be an advantage. • Experience with World Bank, ADB, JICA, or other development-partner-funded electricity projects would be an advantage. • Good communication, reading and writing skills in English • The complete Terms of Reference (TOR) for this assignment are available at the following website: www. edc.com.kh or request to email: ppo.edc.worldbank@gmail.com The attention of interested Consultants is drawn to Section III, paragraphs, 3.14, 3.16, and 3.17 of the World Bank’s “Procurement Regulations for IPF Borrowers” Sixth Edition, dated February 2025 (“Procurement Regulations”), setting forth the World Bank’s policy on conflict of interest. In addition, please refer to the following specific information on conflict of interest related to this assignment: as per paragraph 3.17 of the Procurement Regulations. • Further information can be obtained at the address below during office hours from 08:00 AM to 12:00 AM and from 02:00 PM to 05:00PM : Attention: Procurement Department Street Address: Electricité du Cambodge St.19, Watt Phnom, Daun Penh District Floor/room number: 2nd Floor, Building B, Procurement Department, EDC Head Office City: Phnom Penh Zip code: 120211 Country: Cambodia Telephone: +855-(0)-23-723-971 Email: ppo.edc.worldbank@gmail.com • Expressions of interest including the information requested above must be delivered to EDC at the address above by no later than September 17th, 2026 before 5:00 PM.

عبارت «تصریح نشده» یعنی در متن رسمیِ فعلاً در دسترس فناب یافت نشده است، نه اینکه کارفرما آن را نمی‌خواهد. مجموعه کامل اطلاعیه، TOR و اصلاحیه‌ها را کنترل کنید.