REOI · کامرون

MAITRISE D’ŒUVRE (SUIVI ET CONTROLE TECHNIQUE) DES TRAVAUX D’INFRASTRUCTURES SOCIOECONOMIQUES DANS LES COMMUNES DE MORA, TOKOMBERE DANS LE MAYO SAVA ET WAZA DANS LE LOGONE ET CHARI

گزارش تصمیم مستند به متن در دسترس؛ ملاک نهایی، اطلاعیه رسمی و اصلاحیه‌های کارفرماست.

بازکردن اطلاعیه رسمی ↗
غربالگری مستند

موضوع و معیارهای انتخاب کارفرما

اطلاعیه رسمی · اطمینان متوسط

۱. خلاصه هدف پروژه

هدف پروژه، انجام آموزش و ظرفیت‌سازی در کامرون است. در این فراخوان، کارفرما قصد دارد یک پیمانکار یا ارائه‌دهنده واجد صلاحیت را برای اجرای دامنه مأموریت و تحویل خروجی‌های تصریح‌شده در متن رسمی انتخاب کند.

برآورد قرارداد در اطلاعات رسمی رکورد منبع ۵۳۰٬۵۱۹.۹۳ دلار آمریکا است؛ این رقم در متن آگهی تصریح نشده و ارزش کل پروژه یا هزینه کل عملیات اجرایی نیست. مقدار مندرج در متن؛ موضوع را در شاهد زیر بررسی کنید: ۲۲ mois.

اعداد و ارقام مهم و معنای هر عدد
برآورد مبلغ قرارداد در فراداده منبع؛ در متن آگهی تصریح نشدهUSD 530,519.93
شاهد و موضوع عدد
Official record metadata: USD 530,519.93
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
مقدار مندرج در متن؛ موضوع را در شاهد زیر بررسی کنید22 mois
شاهد و موضوع عدد
rouleront sur 22 mois.
سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — official notice / tender document
مشاهده متن رسمی هدف و دامنه پروژه
Les services de consultant (“les Services”) comprennent pour la maitrise d’œuvre (suivi et contrôle technique) des travaux de construction / réhabilitation et équipements des infrastructures socioéconomiques (marchés à bétail, points d’eau, parcs à vaccination, salles de classes, centres de santé, centres multimédias communautaires, magasins de stockage, centres de jeunes, ). Ces services se dérouleront sur 22 mois. Les Termes de Référence peuvent être retirés auprès de l’Unité de Coordination du PACRI-MDK à Maroua à Pitoaré à côté du club KALIAO et à Yaoundé au bâtiment annexe du MINEPAT entre le carrefour Lissouck et le camp YEYAP. • Le Coordonnateur du Programme Spécial de Reconstruction et de Développement de la Région de l’Extrême Nord invite dès à présent les firmes admissibles (« Consultants ») à faire part de leur intérêt à fournir les Services. Les Consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant: • de l’existence légale: copie de l’acte de création (registre de commerce, attestation d’immatriculation, …), document justifiant que le…

استخراج فقط متن منبعِ در دسترس را پوشش می‌دهد. TOR پیوندشده و اصلاحیه‌های بعدی تا دریافت متنشان تأیید نشده‌اند؛ خالی‌بودن فیلد به معنی نبود شرط نیست.

۲

معیارهای فهرست کوتاه / احراز صلاحیت

معیارهای احراز صلاحیت بررسی شده‌اند. آخرین اسناد مناقصه را پیش از ارسال پیشنهاد بررسی کنید.
الف

سابقه و ساختار سازمان

در اطلاعیه، TOR و اسناد پیوندشده‌ای که به‌طور کامل خوانده شدند، شرط صریحی برای این دسته تصریح نشده است.

در اطلاعیه، TOR و اسناد پیوندشده‌ای که به‌طور کامل خوانده شدند، شرط صریحی برای این دسته تصریح نشده است.

ب

توان فنی و مدیریتی

۵ مورد صریح
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا · مرحله فهرست کوتاه

شرط اختصاصی زیر باید عیناً با مدارک شرکت تطبیق داده شود؛ تفسیر تخصصی متن اصلی لازم است.

شاهد متنی معیار کارفرما
• La liste restreinte comprendra cinq consultants au moins et huit consultants au plus.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا · مرحله فهرست کوتاه

شرط اختصاصی زیر باید عیناً با مدارک شرکت تطبیق داده شود؛ تفسیر تخصصی متن اصلی لازم است.

شاهد متنی معیار کارفرما
• L’attention des Consultants intéressés est attirée sur la Section III, paragraphes, 3.13, 3.15 et 3.16 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de FPI » de la Banque mondiale, révisé en septembre 2025 (« Règlement de Passation des Marchés»), qui énonce la politique de la Banque mondiale en matière de conflits d’intérêts.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا · مرحله فهرست کوتاه

شرط اختصاصی زیر باید عیناً با مدارک شرکت تطبیق داده شود؛ تفسیر تخصصی متن اصلی لازم است.

شاهد متنی معیار کارفرما
• Les Consultants seront sélectionnés conformément aux dispositions de la Sélection Fondée sur la Qualité et le Coût (SFQC) telle que décrite dans le Règlement sous-décrite, sur la base du nombre total de projets pertinents et d’expérience présentés et justifiés pour les critères sus référencés.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا · مرحله فهرست کوتاه

شرط اختصاصی زیر باید عیناً با مدارک شرکت تطبیق داده شود؛ تفسیر تخصصی متن اصلی لازم است.

شاهد متنی معیار کارفرما
• Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse ci-dessous pendant les heures de bureau 07h30 à 15h30.
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
معیار اختصاصی کارفرمااطلاعیه رسمی · اطمینان بالا · مرحله فهرست کوتاه

شرط اختصاصی زیر باید عیناً با مدارک شرکت تطبیق داده شود؛ تفسیر تخصصی متن اصلی لازم است.

شاهد متنی معیار کارفرما
• Les manifestations d’intérêt doivent être fournies par écrit à l’adresse ci-dessous aux heures ouvrables ou par email (fanch2010@yahoo.fr) avec copie à sinefoalain@gmail.com. Les termes de référence de cette mission sont disponibles et peuvent être retirés à L’Unité de Coordination du Programme Spécial de Reconstruction et du Développement de la Région de l’Extrême Nord ou envoyés par e-mail aux consultants intéressés, à leur demande; au plus tard quatorze (14) jours après publication à 15h30 . Manifestation d’Intérêt pour la Maitrise d’œuvre (suivi et contrôle technique) des travaux d’infrastructures socioéconomiques dans les communes de Mora, Tokombere dans le Mayo Sava et Waza dans le Logone et Chari pour le Projet d’Amélioration de la Connectivité et de la Résilience et de l’Inclusion le long du corridor routier Mora-Dabanga-Kousseri (PACRI-MDK) » A l’Unité de Coordination du Programme Spécial de Reconstruction et du Développement de la Région de l’Extrême Nord A Yaoundé, au bâtiment annexe du MINEPAT sis à
محل شاهد در منبع: سامانه رسمی مناقصات تدارکاتی بانک جهانی — shortlisting / qualification criteria
ج

سوابق مشابه

در اطلاعیه، TOR و اسناد پیوندشده‌ای که به‌طور کامل خوانده شدند، شرط صریحی برای این دسته تصریح نشده است.

در اطلاعیه، TOR و اسناد پیوندشده‌ای که به‌طور کامل خوانده شدند، شرط صریحی برای این دسته تصریح نشده است.

د

پرسنل کلیدی

در اطلاعیه، TOR و اسناد پیوندشده‌ای که به‌طور کامل خوانده شدند، شرط صریحی برای این دسته تصریح نشده است.

در اطلاعیه، TOR و اسناد پیوندشده‌ای که به‌طور کامل خوانده شدند، شرط صریحی برای این دسته تصریح نشده است.

هـ

توان مالی شرکت

در اطلاعیه، TOR و اسناد پیوندشده‌ای که به‌طور کامل خوانده شدند، شرط صریحی برای این دسته تصریح نشده است.

در اطلاعیه، TOR و اسناد پیوندشده‌ای که به‌طور کامل خوانده شدند، شرط صریحی برای این دسته تصریح نشده است.

عبارت «تصریح نشده» یعنی در متن رسمیِ فعلاً در دسترس فناب یافت نشده است، نه اینکه کارفرما آن را نمی‌خواهد. مجموعه کامل اطلاعیه، TOR و اصلاحیه‌ها را کنترل کنید.